①「小売業の多言語対応ガイドライン」が公表されました!

　昨年１１月に「飲食店・小売店の外国人客おもてなしに役立つ情報、及び多言語音声翻訳アプリ」

　の情報を配信しました。

　　＞＞https://yorozu-wakayama.jimdo.com/news124-2018/

　その後、年末に多言語対応協議会小売プロジェクトチームは、「小売業の多言語対応ガイドライ

　ン」を発表しております。

　＊経産省発表記事＞＞http://www.meti.go.jp/press/2018/12/20181220004/20181220004.html

　＊「小売業の多言語対応ガイドライン」（本文）

　　＞＞http://www.meti.go.jp/press/2018/12/20181220004/20181220004-1.pdf

　インバウンド外国人客が多く、多言語対応が必要な小売店には大変有益な情報化と思いますので、

　是非当ガイドラインに目を通していただければと思います。

②「たびレジ」広報動画の配信を開始（外務省）

　皆様の中にはビジネスで海外出張される方も多いかと思いますが、外務省の海外渡航者に現地の安

　全情報や緊急時の連絡を直接配信するサービスである「たびレジ」をご存知でしょうか？（当方は

　知りませんでした。）

　同省は、海外渡航者が増えることが見込まれる１月末までを「冬の海外安全強化月間」とし、その

　一環で「たびレジ」への登録を呼びかけるとともに、広報動画を配信しています。

　動画には、ケンドーコバヤシ「たびレジ」登録推進大使と女性お笑いコンビのおかずクラブが出演

　しています。

　特に海外への出張が多い方は、以下の情報に目を通して頂ければと思います。（既にご存知の方も

　多いかもしれませんが）

　＊外務省HP「冬の安全強化月間」PRページ（「たびレジ」広報動画と登録方法が載ってます）

　　＞＞https://www.anzen.mofa.go.jp/anzen_info/gaimushoxkenkoba.html

　＊女性情報誌等に掲載された「たびレジ」特集記事

　　＞＞https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/tabireg-woman.html

　以上、情報まで。 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

和歌山県よろず支援拠点は、国が作った無料の経営相談所で和歌山県内の小規模・中小企業の皆様がご利用頂けます。（1人事業主様から数十人の規模までさまざま）事業承継や経営改善、創業、経営革新、集客・売上UP、生産性・業務改善のご相談を受けています。また、インターネット販売にかかわる勉強会も開催中。 事業者様の持続的発展を一緒にサポートします！お問い合わせください。073-433-3100「〇〇について相談したい」とご連絡下さい。